Much of the credit goes to E~A for the pictures of the GS4 Limited Edition Bundle. Check it out!
Thanks E~A!

This is the original GS Animation logo:


Now, the only subtitle I could think of that relates to Phoenix in court the most, and add the most depth, is "Video evidence"
reference:

Now, here's my translation:


As you can see, It underwent some surgery. Instead of a film strip and megaphone, I added a DVD and Phoenix holds a remote control respectively. The megaphone didn't fit with the sub I wanted. And yes, I omitted the name "Phoenix Wright" from the logo because the DVD covers GS4 as well.

Before the above logo, I tried many variations:

It was late and I rushed through it. I understand that changing the flimstrip to a DVD will be a bit confusing (DVDs and CDs are easily mistaken for each other). I was tired, and a DVD was the best I could think of. I may try to replace the DVD image with a VHS Tape image to remove any confusion.

Which of the above logos do you prefer?
Any suggestions on how to fix it (different sub, graphic editing tips, etc.)?

[EDIT:] I probably should fix the remote Phoenix carrys.
Placed Case 5 ref in Spoiler tags. [/EDIT]

---

Last edited by Phoenix223 on Fri May 04, 2007 3:52 pm, edited 2 times in total.

I personally prefer the Megaphone + Filmstrip, without the little subtitle of "Quiet on the set"

Just seems so much simpler.
the edit of the Megaphone to a Remote just seems a bit unnecessary to me. ^^;

But I like the first edit that you put inside the spoiler tags.

At the time, it didn't feel to me like the megaphone fit with my subtitle.

---