Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
An Enigma Among Humans
Gender: Male
Location: I'm at soup!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 15, 2013 1:30 pm
Posts: 1070
SuperAj3 wrote:
I long for the day someone rips the 3D models and animations from this game!
What is this from, might I ask?
Edit: By that I mean which video?
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
Lord Doitsu wrote:
What is this from, might I ask?
Edit: By that I mean which video?
Edit: By that I mean which video?
The extended trailer Ash linked.
I made a few more animations from it as well. (We get to see Von Karma, Edgeworth, Gumshoe, Ema and Dee Vasquez in 3D, which is pretty amazing!)
Ash wrote:
Via hosobo: New (longer) trailer for the machine (new footage).
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Athena Internet Defense Force
Gender: Male
Location: Florida
Rank: Prosecutor
Joined: Mon Apr 16, 2007 1:14 pm
Posts: 668
Pity.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
Gyakuten$aiban wrote:
The 3D segments look prerendered, I don't think it's anything but video footage being played back.
Pity.
Pity.
Yeah, but seeing as they actually bothered to model them, they could always reuse those assets for say, a Wii U remake of the trilogy (Literally all GS 1 and 2 cases seem to be in this game).
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
SuperAj3 wrote:
Yeah, but seeing as they actually bothered to model them, they could always reuse those assets for say, a Wii U remake of the trilogy (Literally all GS 1 and 2 cases seem to be in this game).
Ash wrote:
2) The trailer for the Pachinko machine mentions specifically that the story mode consists of Reunion, and Turnabout and Turnabout Goodbyes. That's why you only see scenes from those episodes in the trailer.
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
An Enigma Among Humans
Gender: Male
Location: I'm at soup!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 15, 2013 1:30 pm
Posts: 1070
SuperAj3 wrote:
Lord Doitsu wrote:
What is this from, might I ask?
Edit: By that I mean which video?
Edit: By that I mean which video?
The extended trailer Ash linked.
I made a few more animations from it as well. (We get to see Von Karma, Edgeworth, Gumshoe, Ema and Dee Vasquez in 3D, which is pretty amazing!)
Ash wrote:
Via hosobo: New (longer) trailer for the machine (new footage).
EMA!!??!! I want to see this.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
Ash wrote:
SuperAj3 wrote:
Yeah, but seeing as they actually bothered to model them, they could always reuse those assets for say, a Wii U remake of the trilogy (Literally all GS 1 and 2 cases seem to be in this game).
Ash wrote:
2) The trailer for the Pachinko machine mentions specifically that the story mode consists of Reunion, and Turnabout and Turnabout Goodbyes. That's why you only see scenes from those episodes in the trailer.
Really? But that extended trailer shows Ema and Dee Vasques, as well as an anime sceen of Mimi Miney, so it's possible that Turnabout Samurai and Rise from the Ashes might be in as well (It did say a total of 26 episodes, so it's possible there are more than 2 cases).
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
This game is actually a bit unlike normal pachinko in that it's probably easier to get chain wins as you go along. A jackpot rate of 1/249.2 for a 1576-ball bonus at the end isn't too bad.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
SuperAj3 wrote:
Really? But that extended trailer shows Ema and Dee Vasques, as well as an anime sceen of Mimi Miney, so it's possible that Turnabout Samurai and Rise from the Ashes might be in as well (It did say a total of 26 episodes, so it's possible there are more than 2 cases).
I haven't seen the complete extended trailer yet, so I didn't know about the other characters, but still, even the extended trailer still mentions specifically those two episodes for the "Episode ST" mode.
I assume each case consists of multiple 'episodes'/parts. Maybe they rewrote the episodes a bit to include elements from other cases? (flashbacks or something like that?)
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
I think the story can only really be told via the anime cutscenes, and gameplay has those pre-rendered 3D animations which change depending on how you're playing.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
There is also something like a V-ST mode, it seems, which is where you see Vasquez. I am not 100% what V-ST is though, I think it's an even shorter version of ST with different pay-out rates? Something like a bonus-round. It's not a full-fledged story-oriented mode though, from what I can tell. As far as I can tell, this too only uses the models in random scenes.
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Fri Feb 19, 2016 8:58 pm
Posts: 1
Spoiler:
) from Rise From The Ashes, and Turnabout Reunion. I really hope is from the anime. REALLY.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Well, that trial sure was interesting!
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Sun Jul 19, 2015 1:17 pm
Posts: 103
josepmellozsm wrote:
Spoiler:
I really hope is from the anime. REALLY.
Sadly, it doesn't seem to be: Takumi just tweeted that voice recording for the anime has just recently begun and animation is still mainly at the storyboarding stage.
That said, man does that RftA scene look cool. Now all I'm wondering is how exactly does Gant swim a lot, considering he seems to have actual electric powers, what with all those sparks leaping around him as he's getting ready for his (first) breakdown.
Also, kinda weird that Caught plays during Reunion, but the remix they used sounds pretty cool so yeah.
On another note, it greatly amuses me that the name of the pachinko machine is CR Gyakuten Saiban. What does CR mean on that context?
"When you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth."
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
It seems episode ST has several more episodes to choose from, from all three of the trilogy (at least some select cases up to 3-3), but so far I've only seen animated scenes for 1-4, 1-5, 2-2, and 2-3.
Also, on another video that showed a lack of the Gyakuten bonus, it's kinda funny seeing Nick fail, only to have Mia come in to save him.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
Rubia Ryu the Royal wrote:
It seems episode ST has several more episodes to choose from, from all three of the trilogy (at least some select cases up to 3-3), but so far I've only seen animated scenes for 1-4, 1-5, 2-2, and 2-3.
I've only watched the 1-5 part, but I suspect that's not Episode ST, but one of the other modes; in the extended trailer it said that Episode ST always consists of an anime + battle part. Also note that this appears to be unedited footage, meaning that these short clips are shown after another w/o any context (going from one scene to a completely different scene), which doesn't appear to be what Episode ST's about.
(Though the extended trailer never mentioned that the other modes also had anime parts. The extended trailer does mention that 1-4 and 2-2 are one long episode/story, so all the other scenes that appear in other modes are just random scenes w/o any real context, from what I understand)
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
CourtroomShenanigans wrote:
On another note, it greatly amuses me that the name of the pachinko machine is CR Gyakuten Saiban. What does CR mean on that context?
Card reader. You can't use money directly on these machines, only cards (probably IC cards nowadays).
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Programmer
Gender: Male
Location: Sweden
Rank: Bug Sweeper
Joined: Sun Mar 22, 2009 3:25 pm
Posts: 832
Currently working on a redesign of cr.net itself! Come talk to me about it on Discord!
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
I've felt worse.
Gender: None specified
Location: I'm at soup.
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Nov 03, 2012 10:18 pm
Posts: 1706
Rubia Ryu the Royal wrote:
Found a better quality video with episode ST gameplay: https://www.youtube.com/watch?v=UpYzITzaEa8
It seems episode ST has several more episodes to choose from, from all three of the trilogy (at least some select cases up to 3-3), but so far I've only seen animated scenes for 1-4, 1-5, 2-2, and 2-3.
Also, on another video that showed a lack of the Gyakuten bonus, it's kinda funny seeing Nick fail, only to have Mia come in to save him.
It seems episode ST has several more episodes to choose from, from all three of the trilogy (at least some select cases up to 3-3), but so far I've only seen animated scenes for 1-4, 1-5, 2-2, and 2-3.
Also, on another video that showed a lack of the Gyakuten bonus, it's kinda funny seeing Nick fail, only to have Mia come in to save him.
It seems Gant went to the Metal Gear Rising school of shit-eating grins.
"It's never too late to learn that growing old doesn't have to mean growing up. Stay curious, stay weird, stay kind, and don't let anyone ever tell you you aren't smart or brave or worthy enough." -Stanford Pines, Gravity Falls
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Call me James
Gender: Male
Location: At Fishman Island
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:52 pm
Posts: 592
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Sat Jun 27, 2015 7:07 am
Posts: 3
SuperAj3 wrote:
The video got made private... Did anyone download it?
Not me https://www.youtube.com/watch?t=1&v=i32UIoara_M
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Athena Internet Defense Force
Gender: Male
Location: Florida
Rank: Prosecutor
Joined: Mon Apr 16, 2007 1:14 pm
Posts: 668
MrLordNeptune wrote:
SuperAj3 wrote:
The video got made private... Did anyone download it?
Not me https://www.youtube.com/watch?t=1&v=i32UIoara_M
Man, that is such a freakin' waste if that isn't what the anime will look like. The translation from still pictures on the GBA to fully animated sequences that still look the same is fantastic.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Chronically Unstable
Gender: Male
Location: It's a secret to everybody !
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Apr 14, 2015 8:48 pm
Posts: 52
Gyakuten$aiban wrote:
MrLordNeptune wrote:
SuperAj3 wrote:
The video got made private... Did anyone download it?
Not me https://www.youtube.com/watch?t=1&v=i32UIoara_M
Man, that is such a freakin' waste if that isn't what the anime will look like. The translation from still pictures on the GBA to fully animated sequences that still look the same is fantastic.
I know I'm stating the obvious, but, unfortunately, the official anime is definitely not going to look the same. For starters, the animation studios are different: the anime is being made by A-1, whilst the pachinko cutscenes look like they're done by BONES (tboth the animation and the art style definitely fit). Also, Maya and Mia on the poster look very different from the pachinko ones - if anything, Maya looks a lot like Asuna from SAO more than her original self.
A shame, really.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
MrLordNeptune wrote:
SuperAj3 wrote:
The video got made private... Did anyone download it?
Not me https://www.youtube.com/watch?t=1&v=i32UIoara_M
This would be so much more enjoyable without the blippy-blopping and the flashy-lashy-splashies that sear into my ears and eyes.
Can anyone identify the voices in the vid? Some of them definitely sound familiar, but I suck at identifying VAs.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Art Person
Gender: Male
Location: Making Sprites
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Sep 30, 2010 11:23 am
Posts: 3270
MrLordNeptune wrote:
SuperAj3 wrote:
The video got made private... Did anyone download it?
Not me https://www.youtube.com/watch?t=1&v=i32UIoara_M
Thanks for the link!
*Downloads for safe-keeping*
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
A Kirby and AA fan
Gender: Male
Location: The Netherlands
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Jan 31, 2009 6:01 pm
Posts: 1032
Rubia Ryu the Royal wrote:
This would be so much more enjoyable without the blippy-blopping and the flashy-lashy-splashies that sear into my ears and eyes.
I actually think it's pretty cool! Adds thrill and excitement!
...Not that I want the main games to be this flashy, mind
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
Not that I'd object if they are in the anime, but I certainly wouldn't want it happening all the time.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Athena Internet Defense Force
Gender: Male
Location: Florida
Rank: Prosecutor
Joined: Mon Apr 16, 2007 1:14 pm
Posts: 668
Rubia Ryu the Royal wrote:
I honestly hope the anime isn't like the way they show the episode content here. It feels much too shonen for something that should definitely be seinen - especially with the glowing aura effects and the light beams that pierce the witness stand. And Edgeworth shouting his encouragement to Wright as he charges up his final attack
Not that I'd object if they are in the anime, but I certainly wouldn't want it happening all the time.
Not that I'd object if they are in the anime, but I certainly wouldn't want it happening all the time.
The anime scenes themselves looked fairly subdued. They were cut together in kind of a smash-up way to make it seem very high-energy but looking at them individually seems straightforward.
It's the 3D sections that are over-the-top and crazy.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
The animated scenes in court for Turnabout Goodbyes & Reunion and Turnabout are just fine as they are. The difference between them and the 3D scenes is staggering, though.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
A Kirby and AA fan
Gender: Male
Location: The Netherlands
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Jan 31, 2009 6:01 pm
Posts: 1032
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Doing the drywall at the new McDonalds
Gender: Male
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri May 25, 2012 1:46 am
Posts: 1586
Rubia Ryu the Royal wrote:
Nick fired a freakin' laser beam at Gant.
But imagine how many murderers would have stayed off the streets if Nick had always been able to fire laser beams.
Now that's what I'm imagining he's doing the whole time in the background of AJ the whole time...going out in his hobophoenix clothing and firing Laser Beams at criminals like he's freaking Batman.
I used to have Sam Waterston as my avatar but photobucket added a watermark and also Law & Order has been cancelled for 10 years so it's time for me to move on.
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Beware of the Dog
Gender: Female
Location: Wherever there's still hope left.
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Sep 22, 2015 7:23 pm
Posts: 250
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
Viktoria von Karma wrote:
I still can't believe that they put that much work into a freaking PACHINKO MACHINE, but it looks nice...
Even with a decline in revenue in recent years, the pachinko industry is an extremely profitable one. Much more than most people would suspect. But like in all industries, you do need an entertaining and attractive product if you want customers. It's no different from videogames.
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
D.A. McCoy wrote:
Rubia Ryu the Royal wrote:
Nick fired a freakin' laser beam at Gant.
But imagine how many murderers would have stayed off the streets if Nick had always been able to fire laser beams.
Now that's what I'm imagining he's doing the whole time in the background of AJ the whole time...going out in his hobophoenix clothing and firing Laser Beams at criminals like he's freaking Batman.
If he could fire laser beams, he would never have lost his attorney's badge. Anyway, the laser beam thing only happened because Edgeworth believed in him.
The Gurren Lagann is strong with these two.
Ash wrote:
In one of the battle conversations of Project X Zone 2, X and Zero actually ask Phoenix whether his badge can fire laser beams (don't know how the English version of the dialogue goes though, as the English version of PxZ is apparently a 'spiced-up' localization).
I only saw a screenshot of it, but I'm sure it's exactly the same.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
A Kirby and AA fan
Gender: Male
Location: The Netherlands
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Jan 31, 2009 6:01 pm
Posts: 1032
Ash wrote:
as the English version of PxZ is apparently a 'spiced-up' localization
What does that exactly mean? That they changed characters, dialogue and scenarios, giving an entirely different idea and feeling behind the game than the original Japanese had?
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2317
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: AA pachinko game announced, CM features anime scenes
Call me James
Gender: Male
Location: At Fishman Island
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:52 pm
Posts: 592
Ash wrote:
I have not compared the different versions, so I don't know the details, but apperently, the translation is sorta like how Ace Attorney was done (minus the name/setting changes). So while the base translation (the meaning of the lines) is still based on the Japanese, the team also added their own jokes. The example I saw was the dialogue of Cross series protagonist Xiaomu, who makes all kinds of otaku references in her English dialogue (none of that in her original dialogue lines).
I did notice Xiaomu reference Dark Souls at one point. But, the setting changes are indeed not there. Chris/Jill refer to Phoenix as a Japanese lawyer in a conversation, after a battle. So, yeah.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 17 guests
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
