nuuuuu, stoooooop
Gender: Female
Location: America
Rank: Admin
Joined: Fri Feb 23, 2007 5:16 am
Posts: 5255
Over at Nintendo US AJ doesn't show up anywhere.
In their Gamer's Day announcement, Capcom said that AJ would be coming out in America in "Early 2008." Then Nintendo Power magazine reported it would be February 2008.
Meanwhile, Capcom Europe doesn't seem to have either T&T or AJ up yet.
So in theory, it goes:
Feb 2008: AJ released in America
March 2008: AJ released in Europe
?????: T&T released in Europe.
Hopefully, we'll get some news soon that'll clear this all up.
見たのか・・・！
Gender: Female
Location: London, England
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Oct 22, 2007 1:17 am
Posts: 4782
Gender: Female
Location: Nihon(Japan)
Rank: Prosecutor
Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am
Posts: 894
US... Apollo Justice: Ace Attorney
???
Why?
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
What is my liiiife?!?
Gender: Male
Location: UK
Rank: Admin
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:02 am
Posts: 2504
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Apr 18, 2007 4:23 pm
Posts: 2155
I can't stand this madness!
Gender: Male
Location: Germany
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Oct 03, 2007 3:04 pm
Posts: 1047
Nintendo Germany has T&T in his list, but a very vague release date. It just says 2008.
http://www.nintendo.de/NOE/de_DE/spiele_1617.html
choose System: Nintendo DS and "Kategorie": Action/Adventure (you won't find it in another category!)
The Father of Death
Gender: Male
Location: Beavercreek, Ohio
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Aug 02, 2007 3:20 pm
Posts: 3049
US... Apollo Justice: Ace Attorney
???
Why?
I've always thought that Ace Attorney: Phoenix Wright sounded way more awesome.
It doesn't seem to work with Apollo Justice...
Master of unlocking
Gender: None specified
Location: {Germany}
Rank: Desk Jockey
Joined: Thu Jun 07, 2007 4:46 pm
Posts: 75
...
What a pleasant surprise
Foolish Fool
Gender: Female
Location: yee olde englande
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu Oct 04, 2007 5:24 pm
Posts: 528
Gender: Female
Location: Scotland
Rank: Medium-in-training
Joined: Sat Aug 04, 2007 8:12 pm
Posts: 529
One day I might actually move there.... because you don't get this stupidity and you STILL get more games then over here.
EXAMPLE:
Tales of The Abyss. I am STILL bitter about that.
HM: Magic Melody. Though I can get a freeloader to deal with that. *sigh*
Would you like some green eggs and spam?
Gender: None specified
Location: Australia
Rank: Desk Jockey
Joined: Fri Oct 05, 2007 12:28 pm
Posts: 129
Oh well, that's what internet shopping is for, I guess.
To fight for survival is only natural, but fighting for each other's survival is what makes us human.
The girl who's kicking the coke machine
Gender: Female
Location: England. Land of the RAIN~
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu May 10, 2007 5:22 pm
Posts: 506
Still, if February is correct for an English version, I may die of joy =D It's so much sooner than I expected~!
The Father of Death
Gender: Male
Location: Beavercreek, Ohio
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu Aug 02, 2007 3:20 pm
Posts: 3049
AKA Dr. Bokchoy
Gender: Male
Location: Ontario, Canada
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu May 17, 2007 12:44 pm
Posts: 3035
The girl who's kicking the coke machine
Gender: Female
Location: England. Land of the RAIN~
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu May 10, 2007 5:22 pm
Posts: 506
AKA Dr. Bokchoy
Gender: Male
Location: Ontario, Canada
Rank: Ace Attorney
Joined: Thu May 17, 2007 12:44 pm
Posts: 3035
no, nothing
Gender: Female
Location: the forest
Rank: Scanlator
Joined: Mon Mar 05, 2007 12:40 am
Posts: 1889
No, they don't. The American AA games only have English.
Yes, Capcom, release dates would be good :[ Even official release windows would be nice, but all we have are reports from other sources. Awesome.
Gender: Female
Location: Ohio
Rank: Suspect
Joined: Sat Dec 08, 2007 9:12 pm
Posts: 5
One day I might actually move there.... because you don't get this stupidity and you STILL get more games then over here.
EXAMPLE:
Tales of The Abyss. I am STILL bitter about that.
HM: Magic Melody. Though I can get a freeloader to deal with that. *sigh*
Not to sound naïve, but... you didn't get Tales of the Abyss there? >.> For a while I was of the belief that most games released in the US made it to Europe unless those games either sucked or sold poorly. Thinking about it... although I loved TotA, it sold poorly in the US. v_v But Trials and Tribulations sold okay... well, actually, I never checked the sales numbers. But I guess it's good you're impatient and bought an import. ^^; I would like to know what logic they go by on some of these releases, though...
Gender: Male
Location: Hungary
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Apr 11, 2007 1:15 pm
Posts: 1019
EINSPRUCH!
Gender: Male
Location: England
Rank: Desk Jockey
Joined: Tue Apr 10, 2007 1:25 am
Posts: 125
T&T is "2008" according to NOE, and - going by JFA, I wouldn't be suprised if it's january/february.
Then we's get Apollo in mid-late march, most probably.
I will protect you....Fräulein
Gender: Male
Location: CA
Rank: Prosecutor
Joined: Thu Mar 15, 2007 7:23 pm
Posts: 893
Thanks DarzieP for this sweet sig and avatar!!!!!
Gamertag:Gameplayer291
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Apr 18, 2007 4:23 pm
Posts: 2155
Then we will cry. ;_;
If we won't get the real, Capcom confirmed release dates soon, this will feel like what they did with the European version of No More Heroes! The game will come to Europe, BUT WITHOUT BLOOD! ;_;
Gender: Male
Location: Nevada
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Sep 01, 2007 2:11 am
Posts: 2739
Gender: Male
Rank: Suspect
Joined: Sun Mar 04, 2007 1:02 am
Posts: 4
Overview:
http://img.photobucket.com/albums/v110/ ... ing2-1.png
Detailed picture of release date slider:
http://img.photobucket.com/albums/v110/ ... lding3.png
translated: Ace Attorney:Apollo Justice, march 2008
It seems that there really will be no european trails&tribulations. glad i got mine from japan ^^
They go straight from JFA to AJ.. It's just plain wierd.
i'm getting my AJ from America though. I don't want to wait any longer then I have to.
Gender: Female
Location: Finlalaland~
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:54 am
Posts: 1001
AA4 hasn't been released in N. America, yet they have released a French and German trailer plus screenshots, meaning they are working on the translations already. This means the time gap between the release of AA4 in America and Europe might be really short. I guess the German & French translators of AA4 are the same as JFA's. However, it's possible they could be working on two projects at the same time. Meaning, they might be working working on translating T&T, but unlike AA4, they will release info and release date of it shortly before the translation is is complete, like they did with JFA.
Skipping T&T would be just too darn unfair. If the translations aren't being made, then release the game at least in the U.K, Scandinavia and other places where they do fine with only English.
Shake it up, baby, now, TWIST AND SHOUT!
Gender: Male
Location: Back in the U.S.S.R.
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Apr 22, 2007 5:19 pm
Posts: 1914
Capcom... sort it out.
Gender: None specified
Rank: Desk Jockey
Joined: Thu May 03, 2007 5:21 am
Posts: 83
Surf's Up!
Gender: Male
Location: The gloomiest place on earth (i.e. the UK)
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 16, 2007 1:34 pm
Posts: 2257
And, I for one, don't want to have to do that.As for why it takes so long for european release, apart from the language translation issue, I'd guess NOE proof-read the game text and alter some of the text to fix typos/make it a bit more believable. Such as *cough*wellingtonseyesight*cough*. But I don't want to open that can of worms up again so I'll leave it there.
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Apr 18, 2007 4:23 pm
Posts: 2155
Yes and I have done that. I preordered the Japanese version of T&T and I will preorder the USA version of AJ:AA.
And, I for one, don't want to have to do that.Not if you order them from the right place.
I had to pay absolutely NO taxes at all when I ordered T&T from Play-Asia. I love that place.
Gender: Male
Rank: Prosecutor
Joined: Sat Sep 22, 2007 2:35 am
Posts: 965
Capcom: NO THIS IS CAPCOMS WAY OF DOING THINGS!
*shot for a bland 300 joke*
but seriously what the hell?
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Apr 18, 2007 4:23 pm
Posts: 2155
That's not the only example...
Mage of Fire
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Fri Aug 03, 2007 9:03 pm
Posts: 4
I like a man with a big ... vocabulary.
Gender: Female
Location: Made in England (More Tea, Vicar?)
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Aug 21, 2007 12:20 pm
Posts: 1193
Get T&T from Play Asia. It's cheapter to buy it there in dollars and pay for shipping than it will be to buy a UK version from your local gaming shop. It cost me well under £30 when I ordered it. And don't bother feeling guilty about "oh well they won't release if here if the Euro version doesn't sell" because THEY DON'T CARE ABOUT EUROPE anyway and are just as likely to not put a game on the market because the wind changed or something. Seriously.
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Sun Oct 28, 2007 10:32 am
Posts: 1060
I've been disappointed by many games this way - when my wallet allows it, I just import now.
I like a man with a big ... vocabulary.
Gender: Female
Location: Made in England (More Tea, Vicar?)
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Aug 21, 2007 12:20 pm
Posts: 1193
Who is online
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
