Gender: None specified
Location: Phoenix, don't tell me you forgot already?
Rank: Suspect
Joined: Tue Apr 10, 2007 9:25 pm
Posts: 24
's testimony about the UK car like in the Japanese game?Is it a US car instead?
Science: It's cuter than ever
Gender: Female
Location: Michigan
Rank: Prosecutor
Joined: Thu Mar 01, 2007 3:25 am
Posts: 999
If Nick exists in this world...
Gender: Male
Location: Germany
Rank: Desk Jockey
Joined: Thu Mar 01, 2007 7:39 pm
Posts: 114
Daian gets what he wants.
Gender: None specified
Rank: Medium-in-training
Joined: Tue Mar 06, 2007 6:20 pm
Posts: 423
Someone at NOE needs clapping.
Do you see the black one...or the white?
Gender: Male
Location: IN SPACE!
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 12:06 pm
Posts: 6664
I feel the same
Comfy and easy to wear.
Gender: Female
Location: SW England
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Apr 27, 2007 3:27 pm
Posts: 486
Presumeably, in the Japanese version they had a US car.
Gender: None specified
Rank: Scanlator
Joined: Tue Feb 27, 2007 11:40 am
Posts: 244
Prufursurnkfa fushcatchurrr
Gender: Male
Location: Evil Dutchieland
Rank: Moderators
Joined: Tue Feb 27, 2007 7:10 am
Posts: 3685
Someone at NOE needs clapping.
Seeing as the rest of Europe has right-driving cars?
~There's Some Sorrow In Every Life~
Gender: Female
Location: Bri-stol
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Mar 26, 2007 5:14 pm
Posts: 2264
Queen Of The Mods
Gender: Female
Location: England, the land of scones and Doctor Who.
Rank: Prosecutor
Joined: Tue Feb 27, 2007 5:54 pm
Posts: 836
Lady Luckless
Gender: Female
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Apr 10, 2007 10:39 pm
Posts: 194
Errrr, I think there was one... one time. All the people had British accents, anyway. But the game sucked, so, uh, nevermind.
I believe I heard that the English version is set in California.
Comfy and easy to wear.
Gender: Female
Location: SW England
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Apr 27, 2007 3:27 pm
Posts: 486
I remember playing that case and being all "What? But France is one hour... oh yeah."
Come to think of it, I can't think of any games set in the UK. You spend some time in London in Shadow Hearts (and Shadow Hearts II (I think)), but you move all over the place (Paris, the Romanov Palace in Russia...), so I don't think it counts. Most games are set in thier own universe, though.
Live life to the full
Gender: Female
Location: England
Rank: Decisive Witness
Joined: Sat Apr 21, 2007 10:52 pm
Posts: 184
Also, in Fruits Basket Volume 5, since Hatori is driving on the left-hand side of the car, it is noted that the car is imported.
This is from a scanlation, but here is the explanation from the official English translation:
left sided steering wheel (meaning he is driving western car steering wheels are typically right like england)
By west it probably implies it's a European or American Car.
As for the notes on lawyers, we don't call them attorneys in the UK, we call them solicitors, I know because my Mum saw one a lot after my grandfather died back in 2000
North-Going Zax
Gender: None specified
Location: California, USA
Rank: Desk Jockey
Joined: Mon Apr 02, 2007 7:28 pm
Posts: 55
Most countries have the steering wheel on the left.
Who is online
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed