Canadian in the Capcom localization team? : Hazakurain (GS3)

Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Hazakurain (GS3)

Page 1 of 1[ 11 posts ]

Canadian in the Capcom localization team?

Fri Nov 30, 2007 5:47 am

itsumobasho

in the murder of your MOM

Gender: None specified

Location: Winnipeg, MB

Rank: Suspect

Joined: Tue Aug 28, 2007 12:21 am

Posts: 8

I recently found capcom's bionic commando site (http://www.bioniccommando.com) and noticed they had a podcast so i downloaded the first episode of it. There was this guy named andrew alphonzo (?? I don't know the spelling of his name...) and they said he was the editor in the localization department. Near the end of the episode that guy started telling a joke and then another guy mentions that andrew is a Canadian!

so does that mean the canadian judge was in fact, created by a canadian!? :udgy:

Do we know if he worked on the game?

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Fri Nov 30, 2007 6:08 am

Wrestlemania

Ready to RAWK!?

Gender: Male

Location: Ontario, Canada.

Rank: Ace Attorney

Joined: Wed Oct 10, 2007 10:56 pm

Posts: 9051

I still wonder how 2 brothers aren't step-brothers or distant relatives... yet both are from different countries...

Posted by Request.
Sig by Elriel. Avatar taken from a YouTube video of Rawk Hawk's Theme.
Sig changed on December 08, 2008. Avatar changed on December 14, 2008.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Fri Nov 30, 2007 6:16 am

DaemonForce

It's stuck?

Gender: Male

Location: Olympia, WA

Rank: Ace Attorney

Joined: Tue Nov 20, 2007 4:29 pm

Posts: 2107

Right there on the Canadian border... :wellington:

Lana_Skyes_Heart wrote:

SO I was stuck all day inside the changing room with nothing but a glued on bra.

Panty thief strikes again! :-P

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Fri Nov 30, 2007 3:01 pm

Dilbert719

Nothing Objectionable In This Cubicle!

Gender: Male

Rank: Desk Jockey

Joined: Wed Oct 31, 2007 2:41 pm

Posts: 146

Wrestlemania wrote:

I still wonder how 2 brothers aren't step-brothers or distant relatives... yet both are from different countries...

Parents divorced, each getting custody of one child, shortly after Udgey's younger brother was born, and then the one parent moving to Canada, perhaps. Similarly, if the mother runs off to Canada while pregnant, and then gets divorced.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Fri Nov 30, 2007 10:00 pm

Miss Prince

Gender: None specified

Rank: Decisive Witness

Joined: Sun Nov 25, 2007 5:34 am

Posts: 153

Also, there could be a largish age gap between the brothers. Maybe the parents moved to Canada after Udgey had moved out, but his brother was still very young.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Mon Dec 03, 2007 3:29 am

andrx

I can't believe its me either!

Gender: Male

Location: Unknown. (Seriously, Where am I?)

Rank: Prosecutor

Joined: Sun Sep 16, 2007 5:24 pm

Posts: 874

maybe the judge just learned how to hide his canadian accent?

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Mon Dec 03, 2007 4:34 am

Connor?!

Gender: None specified

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed Jun 06, 2007 5:55 am

Posts: 296

Or they could have just found the Canadian accent funny :P

Holy Hell wrote:

Raven Darkheart wrote:

it is when you look underneath the underneath

It's not a hole in the wall. It is a wall surrounding a hole.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Mon Dec 03, 2007 4:37 am

Wrestlemania

Ready to RAWK!?

Gender: Male

Location: Ontario, Canada.

Rank: Ace Attorney

Joined: Wed Oct 10, 2007 10:56 pm

Posts: 9051

HEY! Cheap Shot, ese!

In honesty, his accent is more of a stereotypical Newfoundlander accent. Canadians are pointed at as having it, but we point to the east to show who really has it.

Posted by Request.
Sig by Elriel. Avatar taken from a YouTube video of Rawk Hawk's Theme.
Sig changed on December 08, 2008. Avatar changed on December 14, 2008.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Mon Dec 03, 2007 4:46 am

Connor?!

Gender: None specified

Rank: Decisive Witness

Joined: Wed Jun 06, 2007 5:55 am

Posts: 296

Doesn't make it any less funny.

Holy Hell wrote:

Raven Darkheart wrote:

it is when you look underneath the underneath

It's not a hole in the wall. It is a wall surrounding a hole.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Mon Dec 03, 2007 4:56 am

Wrestlemania

Ready to RAWK!?

Gender: Male

Location: Ontario, Canada.

Rank: Ace Attorney

Joined: Wed Oct 10, 2007 10:56 pm

Posts: 9051

Obviously, otherwise we wouldn't have them used in so many jokes up here!

Although I don't remember hearing people say "aboot" a whole lot... weird.

Posted by Request.
Sig by Elriel. Avatar taken from a YouTube video of Rawk Hawk's Theme.
Sig changed on December 08, 2008. Avatar changed on December 14, 2008.

Re: Canadian in the Capcom localization team?

Tue Dec 04, 2007 4:09 am

andrx

I can't believe its me either!

Gender: Male

Location: Unknown. (Seriously, Where am I?)

Rank: Prosecutor

Joined: Sun Sep 16, 2007 5:24 pm

Posts: 874

i was in the heart of totonto for a week last summer. while i was there, i could barely hear the accent, accept for this one guy who had a really thick accent.

I kept trying to duplicate it, but it sounded like nothing i had ever heard.. o yeah, and the stereotypical accent the judges brother had was really bad

Page 1 of 1 [ 11 posts ]

Print view | Previous topic | Next topic

Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Hazakurain (GS3)

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: