Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Hazakurain (GS3)

Page 1 of 1[ 9 posts ]
 


The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

Look at the location

Gender: Female

Location: Look at the title

Rank: Prosecutor

Joined: Wed Feb 28, 2007 1:31 am

Posts: 636

Yay, Bikini has her own thread!

Image

Do you think Capcom/Translation Team will keep Bikini's name Bikini? I hope so... I mean, what does it mean in Japan anyway?
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

So moe for Makoto it's funny.

Gender: Male

Location: NC, NJ, MN

Rank: Ace Attorney

Joined: Tue Feb 27, 2007 4:24 am

Posts: 2501

It means... Bikini.

Like the swimsuit.
Image (Awesome sig art by Axl99!)
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

HOBO WITH A SHOTGUN

Gender: Female

Location: De'Killer Mansion

Rank: Medium-in-training

Joined: Tue May 08, 2007 1:30 am

Posts: 371

I think they will likely keep her name the same as it comes out the same in both japanese and english.
http://sasoriza-chan.deviantart.com/
*bring your eye bleach*
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

Put that cookie down!

Gender: Male

Location: North East England

Rank: Ace Attorney

Joined: Sun May 20, 2007 12:24 pm

Posts: 1167

Well, I can't really see why capcom should give Bikini a different name
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

~We will become one~

Gender: Male

Location: ~I am here, I can definitely feel you, we are here in the same sunny spot~

Rank: Donor

Joined: Tue Feb 27, 2007 9:17 am

Posts: 1851

Court Records wrote:
Name Origin: The first two kanji in Bikini are apparently typical of priest names, while the last means "nun."

Image
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

Gender: Male

Location: CT

Rank: Prosecutor

Joined: Fri Apr 27, 2007 11:13 pm

Posts: 997

What kind of american words are puns for being skinny?
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title

Witty filler.

Gender: None specified

Rank: Desk Jockey

Joined: Fri Mar 16, 2007 4:16 am

Posts: 134

BassForever wrote:
What kind of american words are puns for being skinny?



Only one that's even close that I can think of is Grace, which actually sounds good.
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

You only get what you give.

Gender: Female

Rank: Medium-in-training

Joined: Sat Mar 17, 2007 8:04 pm

Posts: 314

Think0028 wrote:
BassForever wrote:
What kind of american words are puns for being skinny?



Only one that's even close that I can think of is Grace, which actually sounds good.


I don't see how that has anything to do with being skinny, but it sounds like a pretty name and it's nun-ish so that would work. Or I could see that name for Ayame, too.
Image
Re: The Offical Bikini ThreadTopic%20Title
User avatar

Zvarri!

Gender: Male

Rank: Medium-in-training

Joined: Sun Mar 04, 2007 2:26 pm

Posts: 327

Dee Vasquez wrote:
Do you think Capcom/Translation Team will keep Bikini's name Bikini?


Well, from what I recall...

NOTE: This is a pretty small spoiler
Spoiler:
There is a joke involved where upon hearing her name, the judge is disappointed to find her NOT in a bikini.


However, that could be remedied with a slight dialogue change.
Image
Page 1 of 1 [ 9 posts ] 
 
Display posts from previous:  Sort by  

 Board index » Phoenix Wright » Defendant's Lobby » Hazakurain (GS3)

Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
Jump to:  
cron
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Powered by phpBB

phpBB SEO