GS Movie DVD & Blu-ray will be sold in Germany in 2013

Sat May 19, 2012 11:54 pm

JapaneseGIRL

Gender: Female

Location: Nihon(Japan)

Rank: Prosecutor

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am

Posts: 894

http://www.animania.de/news-single-home.html?&tx_ttnews[tt_news]=1508&tx_ttnews[backPid]=7&cHash=f4412839ce

Google URL Shortener: http://goo.gl/fdZLg

Quote:

Koch Media lizenziert Live-Action-Adaption

Der deutsche Publisher Koch Media sichert sich einen prominenten Anwalt, um vor dem Gericht der Live-Action-Fans zu bestehen: Phoenix Wright, bekannt aus der Ace Attorney-Spielereihe von Capcom, wird bald auch hierzulande sein erstes Realfilmabenteuer bestehen. Koch Media plant das Release von Ace Attorney inklusive deutscher Synchronfassung für das erste Quartal 2013 auf DVD und Blu-ray Disc. Auf der Animagic 2012 könnt ihr den Movie jedoch bereits schon vorher im Rahmen des Animotion-Filmfestivals als Deutschland-Premiere erleben.

Edit:

Native German speaker, SoCrazyAboutEdgy graciously provided us a translation.

SoCrazyAboutEdgy wrote:

The German Publisher "Koch Media" ensured the rights on the Ace Attorney movie for Germany. They are planning to release it as DVD and Blu-ray in the first quarter of 2013 (whooop :edgy:

). There will be a German synchronisation (as I understand it, the original or at least English version could be available,too). On Animagic 2012, there will be the first German screening in conext of the Animotion-filmfestival.

The further text one can find on the link is rather a summary of the film's content and hard facts are named. The last paragraph makes me especially proud :will:

It is said that, due to the several games already released in Germany, the Publisher has a broad, solid fan-base :godot:

What a shame, that the guys concerned with GK2 do not think so.

日本在住の日本人。
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.

Re: GS Movie DVD & Blu-ray will be sold in Germany in 2013

Sun May 20, 2012 12:07 am

Bolt Storm

元・超会社員級の管理人

Gender: Male

Location: Hiding beneath the judge's desk

Rank: Admin

Joined: Tue Feb 27, 2007 7:05 pm

Posts: 3303

Thanks for the info! I edited your post to clean up the URL a little bit.

Hi! I've largely stepped back from C-R due to life stuff. Please contact one of the other staff members for help!

Wooster wrote:

If there was such a thing as the "Wooster Seal of Approval", this post would get it.

Re: GS Movie DVD & Blu-ray will be sold in Germany in 2013

Sun May 20, 2012 5:39 am

D-Man

Nice name, isn't it?

Gender: Male

Location: Oklahoma

Rank: Desk Jockey

Joined: Sun Jan 29, 2012 10:05 am

Posts: 87

2013 in Germany, eh? The US must be getting this late 2012 then. That's good to hear.

Also, I'm loving that localized poster. :phoenix:

PSN: Davidgui | Wii U Username: D-Man218

Re: GS Movie DVD & Blu-ray will be sold in Germany in 2013

Sun May 20, 2012 11:37 am

SoCrazyAboutEdgey

Kluges Fräulein

Gender: Female

Location: Bavaria,Germany

Rank: Desk Jockey

Joined: Wed Nov 19, 2008 10:30 am

Posts: 58

OMG! I nearly freaked out when reading this. YEEEEAAAH :redd:

Okay, when I used Google Translater till now, I got rather crazy results. As I am German, I hope you don't mind if I just summarize the main content here, right?

The German Publisher "Koch Media" ensured the rights on the Ace Attorney movie for Germany. They are planning to release it as DVD and Blu-ray in the first quarter of 2013 (whooop :edgy:

). There will be a German synchronisation (as I understand it, the original or at least English version could be available,too). On Animagic 2012, there will be the first German screening in conext of the Animotion-filmfestival.

The further text one can find on the link is rather a summary of the film's content and hard facts are named. The last paragraph makes me especially proud :will:

It is said that, due to the several games already released in Germany, the Publisher has a broad, solid fan-base :godot:

What a shame, that the guys concerned with GK2 do not think so.

WANT ACE ATTORNEY INVESTIGATIONS 2 ENGLISH VERSION FOR US/EUROPE/UK. ADD YOUR SIGNATURE TO THIS PETITION - WITH 8000 signs.

http://www.petitiononline.com/mod_perl/ ... cgi?AAI2US

PLEASE PASS IT ON TO OTHER PEOPLE SO THEY KNOW.