Gender: Female
Location: Nihon(Japan)
Rank: Prosecutor
Joined: Tue Feb 27, 2007 7:51 am
Posts: 894
English
http://www.nintendo.co.uk/Games/Nintend ... .html#Demo
German
http://www.nintendo.de/Spiele/Nintendo- ... .html#Demo
French
http://www.nintendo.fr/Jeux/Nintendo-3D ... .html#Demo
Spanish
http://www.nintendo.es/Juegos/Nintendo- ... .html#Demo
Dutch
http://www.nintendo.nl/Spellen/Nintendo ... .html#Demo
Italian
http://www.nintendo.it/Giochi/Nintendo- ... .html#Demo
new trailer
http://s2.cpl.delvenetworks.com/media/8 ... r-engb.mp4
Who is the voice actor of Phoenix?
Iwata Asks: Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
http://www.nintendo.co.uk/Iwata-Asks/Iw ... 50289.html
I'm Japanese and I live in Japan. English is difficult for me.
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Apr 19, 2013 12:38 am
Posts: 6446
The cape is self-fluttering
Gender: Female
Location: The Bostonius
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Apr 22, 2008 10:00 pm
Posts: 2859
...NAILED IT
Y'know
Gender: None specified
Rank: Prosecutor
Joined: Sat Feb 08, 2014 3:51 pm
Posts: 787
What did he do this time...?
Gender: Male
Location: On trial
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Sep 11, 2012 3:05 am
Posts: 285
The video on the English website was pretty good, except for Phoenix's Objection and Hold It... those better not be the final versions.
Does Professor Layton have the same voice actor in the UK version and in the American version?
Turnabout Destiny
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Fri Jul 12, 2013 1:05 am
Posts: 114
The video on the English website was pretty good, except for Phoenix's Objection and Hold It... those better not be the final versions.
Does Professor Layton have the same voice actor in the UK version and in the American version?
I'm pretty certain he has always had the same voice actor for both English versions. I thought Luke was the only one who had a different voice actor?
Gender: None specified
Rank: Suspect
Joined: Tue Sep 03, 2013 11:57 pm
Posts: 16
Dice-Off (Coming Summer 2013...)
Gender: Male
Location: Gloucester, UK
Rank: Medium-in-training
Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm
Posts: 357
I have to say, I'm glad they are keeping in line with the Japanese version's bad voice acting... I joke, but Phoenix's objection isn't great... Maya's voice in the direct was good!
The King of All
Gender: None specified
Rank: Medium-in-training
Joined: Sat Dec 01, 2012 3:30 am
Posts: 566
I have to say, I'm glad they are keeping in line with the Japanese version's bad voice acting... I joke, but Phoenix's objection isn't great... Maya's voice in the direct was good!
There was a fully voiced English trailer in the EU direct?
Dice-Off (Coming Summer 2013...)
Gender: Male
Location: Gloucester, UK
Rank: Medium-in-training
Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm
Posts: 357
I have to say, I'm glad they are keeping in line with the Japanese version's bad voice acting... I joke, but Phoenix's objection isn't great... Maya's voice in the direct was good!
There was a fully voiced English trailer in the EU direct?
No, it was gameplay clips, but you can hear Layton, Luke, Maya and Phoenix speaking if you listen closely
Doing the drywall at the new McDonalds
Gender: Male
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri May 25, 2012 1:46 am
Posts: 1586
As for Layton, he sounds like the same guy as always.
The King of All
Gender: None specified
Rank: Medium-in-training
Joined: Sat Dec 01, 2012 3:30 am
Posts: 566
Dice-Off (Coming Summer 2013...)
Gender: Male
Location: Gloucester, UK
Rank: Medium-in-training
Joined: Wed Sep 14, 2011 12:08 pm
Posts: 357
As for Layton, he sounds like the same guy as always.
All the Layton VAs are the same. It wouldn't make any sense to have one guy voice Phoenix for the EU release and have another for the US. Riegel could be considered "older Phoenix"_, where this gentleman could be considered "young Phoenix"
Edit: Only Luke has ever had a different VA between the UK/US version.
Nice name, isn't it?
Gender: Male
Location: Oklahoma
Rank: Desk Jockey
Joined: Sun Jan 29, 2012 10:05 am
Posts: 87
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Fri Jul 12, 2013 1:05 am
Posts: 114
Wait, did not that many people not like Riegel in Dual Destinies? I know a lot didn't like him in UMvC3 (myself included), but he did a much better job in Dual Destinies and I really like his voice for Phoenix.
I was actually kind of excited to see what they would do for Phoenix' voice for PLvPW:AA since I felt that the Layton games had great voice acting, but now I'm just dissapointed. It's really making me miss Riegel too.
Gender: Male
Rank: Decisive Witness
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:04 pm
Posts: 216
That was exactly my thought. That voice for Phoenix is absolutely horrible and lifeless. It's like some guy on YouTube "voice acting" the game for his crappy camcorder Let's Play.
Blah!
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jun 22, 2010 1:18 pm
Posts: 1029
That was exactly my thought. That voice for Phoenix is absolutely horrible and lifeless. It's like some guy on YouTube "voice acting" the game for his crappy camcorder Let's Play.
It sure reflects his expressionless objection face, doesn't it?
Of course, the objection voice is missing the *shing* sound effect that always accompanies it, so that probably doesn't help matters (I'd hope that sound effect will be there in the game...). But it would probably sound bad regardless.
An Enigma Among Humans
Gender: Male
Location: I'm at soup!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 15, 2013 1:30 pm
Posts: 1070
*starts slapping with paper* NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO!
The King of All
Gender: None specified
Rank: Medium-in-training
Joined: Sat Dec 01, 2012 3:30 am
Posts: 566
Breakdown
Gender: None specified
Location: FL
Rank: Desk Jockey
Joined: Sun Apr 18, 2010 3:37 am
Posts: 132
*starts slapping with paper* NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO!
Ha they've all been quite anti-climatic compared to the attention paid to JP ones.
Gender: Male
Rank: Suspect
Joined: Sat Jun 02, 2012 6:18 pm
Posts: 46
Masked Guy
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Wed Nov 25, 2009 8:08 pm
Posts: 68
Gardevoir lover
Gender: Male
Location: Puerto rico
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Feb 01, 2014 2:20 am
Posts: 2022
We are one
Gender: Male
Location: Geneva.
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Jun 16, 2009 4:50 pm
Posts: 167
Gender: Male
Location: Germany
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Oct 03, 2007 3:04 pm
Posts: 1047
Is this trailer in other languages available or how do you know?
Gender: Female
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu Nov 15, 2012 5:41 pm
Posts: 455
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Thu Sep 06, 2012 7:36 pm
Posts: 131
Is this trailer in other languages available or how do you know?
Wow, that Phoenix was some of the worst voice acting I've ever heard, and I heard some shitty acting over the years. Does ADR not have quality control anymore, or something? Because even if they couldn't get Riegel for whatever reason, there's no way in hell I would've let takes like that pass.
Gender: Male
Location: Germany
Rank: Ace Attorney
Joined: Wed Oct 03, 2007 3:04 pm
Posts: 1047
Is this trailer in other languages available or how do you know?
Oh dear, I totally didn't realize the video was actually on the demo page...
Anyway, Geman localization seems to be great. I think I will actually play it in German first before trying the English version.
ZAWA ZAWA
Gender: Female
Location: Bristol, Rhode Island
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue May 14, 2013 10:21 pm
Posts: 173
Yeah, me neither. I don't really like Riegel's voice for Phoenix (Ben Judd is still the best, IMO) but the second I heard this voice I was like "No no no, Sam Riegel is twenty times better than this!"
Like this new voice actor's "hold it!" is OK, but his objection is extremely boring.
I kinda feel bad complaining about the voice though, just goes to show that no matter what, people will always find something to complain about, eh? I hope the voice gets better with the cutscenes and all.
earthlings on fire
Gender: Female
Location: Hazakura Temple
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 14, 2009 12:57 am
Posts: 1014
...and there's fifteen feet of pure white snow
An Enigma Among Humans
Gender: Male
Location: I'm at soup!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 15, 2013 1:30 pm
Posts: 1070
Gender: Female
Location: Moscow, Russia
Rank: Suspect
Joined: Wed Mar 20, 2013 5:58 pm
Posts: 43
What did he do this time...?
Gender: Male
Location: On trial
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Sep 11, 2012 3:05 am
Posts: 285
I'm thinking that in the US version they are going to use Sam Riegel. It would be really disappointing if they didn't.
Turnabout Destiny
Gardevoir lover
Gender: Male
Location: Puerto rico
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Feb 01, 2014 2:20 am
Posts: 2022
I can't wait to see if he has an Objection soundclip.
That would be so sweet!
Call me James
Gender: Male
Location: At Fishman Island
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Jul 08, 2011 4:52 pm
Posts: 592
I'm thinking that in the US version they are going to use Sam Riegel. It would be really disappointing if they didn't.
I'm from the the UK and really liked Sam as Phoenix. How do you think I feel already?
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Wed Mar 13, 2013 7:29 pm
Posts: 122
It's unlikely since the only character that had a different voice in the two versions was Luke. That being said this would be a good time for a second case.
Doing the drywall at the new McDonalds
Gender: Male
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri May 25, 2012 1:46 am
Posts: 1586
Anyway, I doubt that Reigel was "fired"/didn't get the job because of negative fan reaction (the reaction seems mixed at worst). They probably are just using somebody from the same company who hires the other Layton voice actors. I am a bit disappointed, though. Now that Reigel's voice has been planted in my mind, I hear his voice whenever I'm reading something Phoenix says, whether it be the original games, the manga, or others. I hated him before in UMVC, but now I don't actually mind him, although that performance still isn't that great.
Gettin' Old!
Gender: Male
Location: Scotland
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Jul 11, 2008 4:30 pm
Posts: 14363
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Apr 19, 2013 12:38 am
Posts: 6446
The demo is a single puzzle that is on the website and you have to click on the link she provided.
An Enigma Among Humans
Gender: Male
Location: I'm at soup!
Rank: Ace Attorney
Joined: Fri Nov 15, 2013 1:30 pm
Posts: 1070
Who is online
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
