These are my expectation.

Japanese/Roman Alphabet

Episode 1

-仲間戸真治/Shinji Nakamado
仲間と信じる
I believe you./I think you to be a friend.

-優木誠人/Makoto Yuuki
From Yuuki Furukawa?
court-docket/famitsu-and-dengeki-maoh-t15473.html

Episode 2

-アクビー・ヒックス/Akubii Hikkusu
「あくび」と「しゃっくり」
しゃっくりの音を「ヒック」と表現することがある
yawn and hiccup

-木之路いちる/Ichiru Konomichi
Konomichi この道 Konomichi...this way
Ichiru 一途 Ichizu...earnest

-ジンク・ホワイト/Jinku Howaito
Zinc White

-白音若菜/Wakana Shiraoto
Wakana わかんない→「わか」ん「な」い...I don't understand
Shiraoto 音を「ね」と読むと白音→しらね→知らね...I don't know

Episode 3

-天野河丈一郎/Jouichiro Amanogawa
Amanogawa 天の川...the Milky Way

-天野河光/Hikaru Amanogawa
Hikaru...shine

-鞍馬純夫/Sumio Kurama
Kurama...saddle and horse

-小倉真澄/Masumi Ogura
Sumio Kurama's false name.
倉/鞍 kura(gura)
澄/純 sumi
小/夫 o
馬/真 ma

-織戸姫子/Himeko Orito
Orihime 織姫...Vega

Episode 4

-一条九郎/Kurou Ichijou
Kurou 苦労...hardship

-ディード・マン/Deiido man
Dead man

-真刈透/Touru Makari
makaritooru 罷り通る...use magnificently

-馬堂一徹/Ittetsu Badou
Ittetsu 一徹...headstrong

-葛氷見子/Himiko Kazura
http://en.wikipedia.org/wiki/Himiko_(queen)

-マニィ・コーチン/Manii Koochin
money

episode 5

-ダミアン・ヒンジ/Damian Hinji
from Damien of "The Omen"?

-カーネイジ・オンレッド/Kaaneiji onreddo
carnage on red
(You should know it better than Japanese.^^)

-赤石葵/Aoi Akaishi (Mask DeMasque II)
赤いし青い
red and blue

---

Thanks very much for these!

I think "Deed Man" is possible the worst pun we've had. Next to Badgai maybe!

---

I saw that one and laughed. The best puns are the worst ones.

---

XD Seconded. Badgai was my favorite pun.

---

Anyone remember what country Rou supposedly from? Something west something republic?

---