Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Levi x Tide detergent OTP
Gender: Male
Location: In the Scout Regiment
Rank: Decisive Witness
Joined: Thu Jul 18, 2013 1:34 am
Posts: 245
"Girl, shut up and drink my spiked coffee." - Godot Ackerman
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
builderkid107 wrote:
This might not have anything to do with GS5 per se, but how do you pronounce the Japanese names?
Japanese names are completely phonetic; unlike English, there are absolutely no exceptions to pronunciation or anything. Go find the names in romaji, and read each letter as you see it.
linkenski wrote:
Are there contrivances that create contradictions in testimonies? Moments where it feel like the writer snuck in a new prop or tool that suddently makes the situation contradictory?
In case that's a yes did you think it hurts difficulty?
In case that's a yes did you think it hurts difficulty?
The game is pretty easy overall.
As for your 'real' question, I'm taking it to mean you're asking if there were ever any contradictions for the sake of having contradictions, rather than there being a legitimate reason behind them. Hmm... I can't remember any singular testimonies like that, but thinking back about it...
Spoiler: Case 3
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2319
Bad Player wrote:
builderkid107 wrote:
This might not have anything to do with GS5 per se, but how do you pronounce the Japanese names?
Japanese names are completely phonetic; unlike English, there are absolutely no exceptions to pronunciation or anything.
Not completely true: the ん is pronounced differently depending on the following kana. I.e. the ん in 新宿、乱歩 and はんこ are pronounced n, m and ng.). The fate it has to carry for being the single kana ending on a consonant...(thus the only consonant to precede another consonant)
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
(And even if it does use only n, the pronunciations won't be too far off. At the very least, it's not like English, where you'll be completely wrong if you just try to pronounce it without actually knowing it.)
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
In AAI Gumshoe kept saying "I swear on my honor as a detective" when he was accused, as did Rhoda Teneiro in case 2 with "On my honor as a flight assistant". It doesn't make any sense imo or it's just incredibly solemn and dorky sounding. I guess that's japanese manners or something?
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Ash wrote:
Not completely true: the ん is pronounced differently depending on the following kana. I.e. the ん in 新宿、乱歩 and はんこ are pronounced n, m and ng.). The fate it has to carry for being the single kana ending on a consonant...(thus the only consonant to precede another consonant)
...I don't see any んs there
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
linkenski wrote:
Question about dialogue/writing: Do people still "Swear on their honor as a [insert profession]..."?
In AAI Gumshoe kept saying "I swear on my honor as a detective" when he was accused, as did Rhoda Teneiro in case 2 with "On my honor as a flight assistant". It doesn't make any sense imo or it's just incredibly solemn and dorky sounding. I guess that's japanese manners or something?
In AAI Gumshoe kept saying "I swear on my honor as a detective" when he was accused, as did Rhoda Teneiro in case 2 with "On my honor as a flight assistant". It doesn't make any sense imo or it's just incredibly solemn and dorky sounding. I guess that's japanese manners or something?
I don't explicitly remember any lines like that (but then again, I barely explicitly remember any lines) but I do think they do that a bit
Sligneris wrote:
I believe it was supposed to sound a little dorky.
...I don't see any んs there
Ash wrote:
Not completely true: the ん is pronounced differently depending on the following kana. I.e. the ん in 新宿、乱歩 and はんこ are pronounced n, m and ng.). The fate it has to carry for being the single kana ending on a consonant...(thus the only consonant to precede another consonant)
...I don't see any んs there
Try looking at the third one :P But if you want the other two in kana, they're しんじゅく and らんぽ
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
Ash wrote:
Bad Player wrote:
builderkid107 wrote:
This might not have anything to do with GS5 per se, but how do you pronounce the Japanese names?
Japanese names are completely phonetic; unlike English, there are absolutely no exceptions to pronunciation or anything.
Not completely true: the ん is pronounced differently depending on the following kana. I.e. the ん in 新宿、乱歩 and はんこ are pronounced n, m and ng.). The fate it has to carry for being the single kana ending on a consonant...(thus the only consonant to precede another consonant)
Funny, as soon as I try pronouncing them, I get the sounds you described. I suppose it's something that naturally comes by with ん.
Thank goodness the rest is as is, or I'd be in trouble. Learning Chinese is so much harder in that aspect... and I can never get Sichuan dialect down.
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2319
Rubia Silve Ryu wrote:
Funny, as soon as I try pronouncing them, I get the sounds you described. I suppose it's something that naturally comes by with ん.
Yep, it's something that occurs in a lot of languages. It's because the position of your tongue when you pronounce an 'n'. If it's followed by a labial tone like a 'b', you have to close mouth, resulting in an 'm'. The same for a guttural; your tongue moves back to your throat from the 'n' position to create a guttaral tone, resulting in a 'ng' (which lies halfway).[/linguistics]
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
fourtrass wrote:
Turnabout Finale sounds like someone important dies, eg. the protagonist, and everyone else cannot move on.
I happen to be a fan of the bittersweet endings that are out there in other stories :P
I still think The Final Turnabout/Finale as generic as it is would be a both shocking and intriguing name to get in your face when you reach the final trial (in case they decide to end the franchise at some point)
Uplifing endings that have losses in them generally gives me chills. I don't think Phoenix should die, but there should just be some sort of compromise in the final case where the protagonists lose something but gain something even better.
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
Next question: I'm playing the GK2 fan-patch and I'm into case 2 right now. So far a bigger picture is starting to reveal itself as to what the overarching plot will be about and I'm intrigued and impressed since this is much more than I thought the game would be. I've heard people say the story in GS5 was handled poorly but the characters and mystery was great. So the question is: Does GK2 in your opinion, have a better story than GS5?
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
wilddrawfour.tumblr.com
Gender: Male
Location: Yes
Rank: Medium-in-training
Joined: Thu Aug 14, 2008 12:19 pm
Posts: 457
Spoiler:
HERE COME DAT SPIRIT MEDIUM!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Sai Manor: Ace Attorney
Gender: Male
Rank: Desk Jockey
Joined: Wed Jul 10, 2013 1:49 pm
Posts: 64
I found it on the dev blog here: http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/5/blog/20130708.html#more but I haven't seen any footage of it in action. According to google translate, it plays if you pause for a while before continuing dialogue, kind of like how Athena wipes the sweat off her forehead.
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
迷探偵
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Feb 27, 2007 8:27 am
Posts: 2319
"One dumbbell, Watson! Consider an athlete with one dumbbell! Picture to yourself the unilateral development, the imminent danger of a spinal curvature. Shocking, Watson, shocking!" - The Valley of Fear
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
I wish I WERE the best.
Gender: None specified
Rank: Medium-in-training
Joined: Fri Jul 08, 2011 9:19 pm
Posts: 325
Spoiler:
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Atuyhan Ihdamdhas
Gender: Male
Location: Tehm'pul Temple
Rank: Ace Attorney
Joined: Sat Jul 27, 2013 3:04 pm
Posts: 1496
fourtrass wrote:
Turnabout Finale sounds like someone important dies, eg. the protagonist, and everyone else cannot move on.
How 'bout Turnabout Showdown? OR Blast from the Turnabout? (No, too close to Bridge to the Turnabout)
POHLKUNKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
Bad Player wrote:
Alright guys, it was fun for a bit, but let's stop discussing possible English case here, because that's not what this thread is for. If you want to talk about it, head over to the "LET'S GUESS ENGLISH NAMES~" thread.
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
...Alright, sorry, enough of this :P
How is the UI in the game? In AAI and GK2 they redesigned it or something, and it felt less responsive. So did it when you made objections as opposed to in the main GS games where Objections came up right as you pressed "Present" or the L-button. Just in comparison, is the UI an improvement or does it feel less so?
And my golden question: There's only one row of evidence from what i've seen. Have they cut down on the total amount or does it stack up as usual?
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
)There are still multiple pages of evidence; this isn't like PLvAA, where you're strictly limited to 8 pieces or anything. They do remove evidence you don't need anymore a lot more often than previous games, though.
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
AnsweringNOW wrote:
Spoiler:
I can't say anything for the English version, but here's the complete translated script for the credits.
Spoiler: Credits
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Ultimate Survivor
Gender: Female
Location: Virginia
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Sep 10, 2013 5:07 pm
Posts: 163
For those who've played the game, I have a few general questions about the final boss. In your opinion:
Was their "reveal" something of a surprise, or was it pretty obvious who they were after a certain point? Were they intimidating? Was their motive compelling? Were they ultimately satisfying to take down? (I realize these are questions that you can't really answer in detail without getting into big spoiler territory, but just a "yes" or "no" or a short non-spoilery explanation would be fine.)
Now, even if you apologize...I will not forgive you.
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Spoiler:
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Ultimate Survivor
Gender: Female
Location: Virginia
Rank: Decisive Witness
Joined: Tue Sep 10, 2013 5:07 pm
Posts: 163
Now, even if you apologize...I will not forgive you.
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
emimprov wrote:
Was their "reveal" something of a surprise, or was it pretty obvious who they were after a certain point? Were they intimidating? Was their motive compelling? Were they ultimately satisfying to take down? (I realize these are questions that you can't really answer in detail without getting into big spoiler territory, but just a "yes" or "no" or a short non-spoilery explanation would be fine.)
Spoiler:
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
Spoiler:
Does this leave the fate of the final boss open ended or not? if so, do you think that character will appear in the next game, because I hope not. I don't care about the GK teams villains
Spoiler:
Maybe Mr. Yamazaki needs to change his writing procedure. Usually he starts every case by thinking of a twist and then he works his way up to that point logically. If I were a writer for GS, I think the first thing i'd think about was motive or themes that could make for an interesting case. In a lot of cases I think the villains of the AAI games for example have very uncompelling motives and the cases lack payoff because of it.
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Spoiler: 5-4 and 5-5 spoilers
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Racing through the sky like a Missile
Gender: Female
Location: LA, Japanifornia
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jun 18, 2012 6:17 am
Posts: 6180
linkenski wrote:
I've heard
Does this leave the fate of the final boss open ended or not? if so, do you think that character will appear in the next game, because I hope not. I don't care about the GK teams villains
Maybe Mr. Yamazaki needs to change his writing procedure. Usually he starts every case by thinking of a twist and then he works his way up to that point logically. If I were a writer for GS, I think the first thing i'd think about was motive or themes that could make for an interesting case. In a lot of cases I think the villains of the AAI games for example have very uncompelling motives and the cases lack payoff because of it.
Spoiler:
Does this leave the fate of the final boss open ended or not? if so, do you think that character will appear in the next game, because I hope not. I don't care about the GK teams villains
Spoiler:
Maybe Mr. Yamazaki needs to change his writing procedure. Usually he starts every case by thinking of a twist and then he works his way up to that point logically. If I were a writer for GS, I think the first thing i'd think about was motive or themes that could make for an interesting case. In a lot of cases I think the villains of the AAI games for example have very uncompelling motives and the cases lack payoff because of it.
Spoiler:
The home of the Gyakuten Saiban vs Ace Attorney blog: http://gyakutengagotoku.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
1/3/19 edit: The project has officially been moved to a new blog at https://gsvsaa.blogspot.com/ Further updates will be pending.
AA fanfiction archive: viewtopic.php?f=11&t=31369
Yakuza/RGG fanfiction archive: https://archiveofourown.org/users/rubia ... /rubia_ryu
My misc translation and work promos here at http://rubiaryutheroyal.tumblr.com
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
linkenski wrote:
I've heard
Does this leave the fate of the final boss open ended or not?
Spoiler:
Does this leave the fate of the final boss open ended or not?
Spoiler:
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Bad Player wrote:
Spoiler:
Spoiler: GS5-5 spoilres
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
1000% Knight
Gender: Male
Rank: Moderators
Joined: Tue Jun 17, 2008 2:06 pm
Posts: 6932
Spoiler: GS5-5 endgame spoilers
Credit to Evolina for the sig+avatar!
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
Gender: None specified
Rank: Ace Attorney
Joined: Mon Jul 09, 2012 10:53 pm
Posts: 1155
Spoiler: GS5 endgame spoilers
Re: "I just want to know one thing" - Dual Destinies Edition
"I'm so sick of Khura'in!"
Gender: Male
Location: The localized equivalent of Denmark
Rank: Ace Attorney
Joined: Tue Jul 02, 2013 4:04 pm
Posts: 1637
This is the Dark Age of the Ace Attorney
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed