| Court Records https://forums.court-records.net/ |
|
| GS4 Latest Infos https://forums.court-records.net/viewtopic.php?f=9&t=13 |
Page 7 of 15 |
| Author: | Croik [ Mon Apr 02, 2007 5:16 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
swammi wrote: Though maybe the new voiced commercial moves to fast for this, maybe when you translate it Croik, you could use Overstream.net? It allows you to put subtitles on youtube videos.  DID NOT KNOW THIS. I'll look into it tonight (*is shirking off during lunch break*) |
|
| Author: | HyperJerk [ Mon Apr 02, 2007 5:55 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Cool I Never knew that either! Thats very Interesting. Hope to see the translation soon :3 |
|
| Author: | Ryu-kun [ Mon Apr 02, 2007 7:58 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Kharl wrote: Ryu-kun wrote: I don't think so. It'd be kinda strange if they use the voices from this trailer since the person who do the voice-over for this trailer is not the same one doing the in-game "Igiari". I couldn't say I can tell if the promo and ingame voices are the same 
|
|
| Author: | Kikuchi [ Mon Apr 02, 2007 9:39 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
I'm 100% sure they're not the same. Phoenix' voice is obviously the same as in the TGS specials, while Odoroki and Kirihito's voices doesn't sound anything like their game couterpart. Too bad... |
|
| Author: | Akurossu [ Mon Apr 02, 2007 10:14 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Kikuchi wrote: I'm 100% sure they're not the same. Phoenix' voice is obviously the same as in the TGS specials, while Odoroki and Kirihito's voices doesn't sound anything like their game couterpart. Too bad... Odoroki sounds kinda old =(... he's so much cuter in the game |
|
| Author: | Riku [ Tue Apr 03, 2007 3:49 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Man, giving us voice overs in a commercial, when the actual game itself will not have much voice work... what a strip tease, Capcom. :( |
|
| Author: | Android 21 3/7 [ Tue Apr 03, 2007 4:07 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Hmmm... I always imagined Minuki would have a slightly... I dunno... less fiery voice? More gentle? And Ema sounds younger than she should to me. And Odoroki sounds too old. |
|
| Author: | JapaneseGIRL [ Tue Apr 03, 2007 4:13 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
http://www.capcom-fc.com/saiban4/ Official blog updated. It is a story until GS douga's logo and boxart are completed. |
|
| Author: | 'Ivan [ Tue Apr 03, 2007 5:11 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Blah. Haven't posted in this topic for a while. Anyways, I was in the CR IRC channel as usual, and CBLuigi links me to the new commercial. We come to the following conclusion.  = *bounce* |
|
| Author: | E~A [ Tue Apr 03, 2007 6:56 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Attention to anyone who pre-ordered the limited edition from YesAsia... I just got an email saying that they got an extremely limited stock from capcom and they're raising the price from $104.99 to $139.99.... So you'll be required to reply to their email and give them confirmation that you still want to pay the new amount or have the order cancelled.  I hope they don't end up screwing us over and saying that they won't be able to fulfill any US preorders.  If I get it, and if nobody else is planning it, I'll be posting a detailed review of the special edition set with tons of pictures and screencaps. Let's just pray I actually do get it now... I could have used that extra $40. |
|
| Author: | Mayhem [ Tue Apr 03, 2007 9:05 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Thanks for letting me know that... not had an email from YA about it yet though. I did pre-order afair either the day of or the day after the pre-orders opened. Not sure if I'll still get it of course! On a related note, PlayAsia haven't even opened their list for the limited yet, so I wonder if they'll get any or not. |
|
| Author: | E~A [ Tue Apr 03, 2007 3:00 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Well, at least my coupon was still in effect so I'll only be paying $134.99 now. It looks highly unlikely that Play-Asia will open preorders now with the game being released in a week. I don't wanna imagine the greedy people who will charge an arm and a leg off ebay for this set in the next few months. |
|
| Author: | chikori [ Tue Apr 03, 2007 4:31 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Someone on eBay had it listed for $299, and the LE set for the first one at $400. Go figure... |
|
| Author: | Naila [ Tue Apr 03, 2007 5:36 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Mayhem wrote: Thanks for letting me know that... not had an email from YA about it yet though. I did pre-order afair either the day of or the day after the pre-orders opened. Not sure if I'll still get it of course! On a related note, PlayAsia haven't even opened their list for the limited yet, so I wonder if they'll get any or not. Look at the bright side, your order might be one of those limited supply they can get via normal importing, so you won't be charged extra. Good luck on all of you who pre-ordered, I hope all of you can get it. I also think that PlayAsia is not going to open for pre-orders on this one - based on the overall situation for importers, when a title gets too popular, suppliers in Japan tends to block exporting, stock them up and raise the price. Shops can not get any GS4 LE with regular price unless they are huge enough or have special ties with the company/distribution. Same thing goes for FF12 RW - DS Lite bundle. YesAsia might have gone to one of those suppliers in order to fill their pre-orders. What probably will happen is after the release date, the LE will suddenly become available in 2-4 weeks - either the suppliers can't sell that many highly-priced copies and released the stock, or the game company decided to make a second print. Those LE will have a regular price. (fingers crossed) |
|
| Author: | Croik [ Tue Apr 03, 2007 6:18 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Croik expected Play-Asia to open preorders at some point. Croik bet on the wrong importer and lost. Croik is not happy. Croik is willing to buy the dictionary off someone for more than its worth. Croik doesn't care about the DVD or headphones. Croik wants the dictionary. Won't someone help Croik? :( |
|
| Author: | Tinker [ Tue Apr 03, 2007 6:30 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Croik wrote: Croik expected Play-Asia to open preorders at some point. Croik bet on the wrong importer and lost. Croik is not happy. Croik is willing to buy the dictionary off someone for more than its worth. Croik doesn't care about the DVD or headphones. Croik wants the dictionary. Won't someone help Croik? :( Didn't order it, sorry  There's NONE of the other impoters that have one? 
|
|
| Author: | Kryptik [ Tue Apr 03, 2007 7:29 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
I thought all the voices were dead on awesome.  Odoroki must have been practicing his  s a lot, since his voice is a lot huskier than I'd imagine. It fits him in an odd way though. It's energetic while not being hysterical (which I half expected from the demo).Minuki, I like! She's genki, without being annoying about it. I always figured her to have an energetic, 'you can do it!' voice. Kirihito...sounds very familiar. Very slick, very gentlemanly. Kyouya....is it wrong for me to say I'm gay for him? He sounded just as slick, but in a cooler, more casual sense. Phoenix...he had a lot more OOMPH to his IGIARI than in the trailers. Odd, that. Same voice as the TGS bits, right? Akane...yeah, I did think it odd she sounded almost younger than Minuki. But I think in a way it fits. Though I was saddened they didn't use Maya's voice from the trailers again. Then again, I suppose the joke isn't there enough anymore to push it. 
|
|
| Author: | Riku [ Tue Apr 03, 2007 7:35 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
A little off the topic of the 'mo, but... ...does anyone know what the chances are that GS4 WILL be fully voiced? |
|
| Author: | Wrestler Hatman [ Tue Apr 03, 2007 8:03 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Riku wrote: A little off the topic of the 'mo, but... ...does anyone know what the chances are that GS4 WILL be fully voiced? No but we can hazard a guess that it's not bloody likely. The sheer amount of voicework needed would make many people shy from even attempting it. |
|
| Author: | Naila [ Tue Apr 03, 2007 8:38 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Attorney Hatman wrote: Riku wrote: A little off the topic of the 'mo, but... ...does anyone know what the chances are that GS4 WILL be fully voiced? No but we can hazard a guess that it's not bloody likely. The sheer amount of voicework needed would make many people shy from even attempting it. If they really do it, they need to release a BGA catridge alone to accompany the game for Oldbag's voice  Are there any fullly-voiced game on DS? I did not buy Luminous Arc or Tokidoki Memorial GS, they are voiced by famous seiyuu but I dunno to what degree. Atelier Lisette will have at least 60%-70% content voiced, and that will be released after GS4. (I did not get the chance to pre-order GS4, so I probably will be playing this one by then) Currently some are rumoring that high-res images and voice-overs in the trailer suggest a possible migration to other consoles (Wii/PS2) in the future. Take this with 10 grains of salts, please. |
|
| Author: | Ryu-kun [ Tue Apr 03, 2007 9:31 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
You can't fit enough data to fully voice a GS game on a DS cartridge, or even a CD. It also was said that the voices aren't done by professional voice actors, and they said they wanted "more voice" than in the first three, which doesn't really sound like they're going from zero to everything. The demo didn't have a single line the first three games didn't have, and it's my best guess that the only voice that's "more" than before is the additional "soko da!". |
|
| Author: | Blademaster_Orca [ Tue Apr 03, 2007 10:03 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Ryu-kun wrote: You can't fit enough data to fully voice a GS game on a DS cartridge, or even a CD. It also was said that the voices aren't done by professional voice actors, and they said they wanted "more voice" than in the first three, which doesn't really sound like they're going from zero to everything. The demo didn't have a single line the first three games didn't have, and it's my best guess that the only voice that's "more" than before is the additional "soko da!". It could also be possible that they're giving other, non-lawyer characters their own "igiari!" sound clips, which I don't believe they've done before. Aside from that, though, full voice overs are quite a benchmark to aim for on handhelds, and in most cases are somewhat close to impossible. Especially in a game like this, which is mostly text. |
|
| Author: | Holy Hell [ Tue Apr 03, 2007 10:14 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Blademaster_Orca wrote: Ryu-kun wrote: You can't fit enough data to fully voice a GS game on a DS cartridge, or even a CD. It also was said that the voices aren't done by professional voice actors, and they said they wanted "more voice" than in the first three, which doesn't really sound like they're going from zero to everything. The demo didn't have a single line the first three games didn't have, and it's my best guess that the only voice that's "more" than before is the additional "soko da!". It could also be possible that they're giving other, non-lawyer characters their own "igiari!" sound clips, which I don't believe they've done before. Aside from that, though, full voice overs are quite a benchmark to aim for on handhelds, and in most cases are somewhat close to impossible. Especially in a game like this, which is mostly text. Resident Evil: Deadly Aim kept the full voices in tact, and they sounded incredibly crisp (and just as unproffesional as always). Although, I'm sure there's some difference I'm overlooking. In fact, there are other games that had full voice overs on the DS (or at least close to). |
|
| Author: | chikori [ Tue Apr 03, 2007 10:18 pm ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Capcom did release a second batch of the limited edition game. The first batch was 25,000, and that sold out so quickly that Capcom decided to release an additional 15,000 copies. Those - also sold out within minutes (hours if the store has more copies). I heard that Amazon JP didn't open up its preorders the same time Capcom did, so everyone rushed to Capcom to preorder and almost crashed its server. If you go on Yahoo JP Auction, they have a load of the limited edition, but they really did jack up the price. The cheapest one I've seen so far runs about 10,000 yen, the most expensive one was somewhere around 20,000 yen? How many words, on average, does each Gyakuten game carry...? Probably close to half a million characters...? I honestly doubt it is possible to fit that much voice clips into the little cartridge. Not to mention they really souped up the graphics quality, added in more animation or whatnot - those would take up a tremendous amount of memory, it's really not possible to add complete voice over in... Lastly... Budget is probably a really big issue. Voice actors are very expensive, and with that many lines, you're looking at a pretty big budget there. (Voice actors are generally paid by line.) |
|
| Author: | yamiwhoo [ Wed Apr 04, 2007 1:44 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Croik wrote: Croik expected Play-Asia to open preorders at some point. Croik bet on the wrong importer and lost. Croik is not happy. Croik is willing to buy the dictionary off someone for more than its worth. Croik doesn't care about the DVD or headphones. Croik wants the dictionary. Won't someone help Croik? :( :O If I do end up getting my copy (I accepted the revised price for the LE, so hopefully that'll do it), I wouldn't mind selling you the dictionary if you're really wanting it. You'd get a lot more use out of it than I would, I imagine XD (my bank account is gonna be hurting a bit due to this price increase anyways) [Hurray for first post! 8D] |
|
| Author: | Croik [ Wed Apr 04, 2007 2:03 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
yamiwhoo wrote: :O If I do end up getting my copy (I accepted the revised price for the LE, so hopefully that'll do it), I wouldn't mind selling you the dictionary if you're really wanting it. You'd get a lot more use out of it than I would, I imagine XD (my bank account is gonna be hurting a bit due to this price increase anyways) [Hurray for first post! 8D] I WILL BUILD SHRINES TO DEIFY YOU, SHOULD THIS OCCUR. |
|
| Author: | LiMQ [ Wed Apr 04, 2007 3:28 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Quote: hydroxyacetanilidephosphonyl esterase Running it through google (under hydroxyacetanilide phosphonyl), it seems to have something to do with dying using enzyme. Note that those two terms are not actually back to back. Esterase is an enzyme that splits esters into acid and alcohol, according to wikipedia. At any rate, I have no idea what it actually means, especially since I can't understand Japanese.
|
|
| Author: | Blademaster_Orca [ Wed Apr 04, 2007 3:40 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
according to Johnnyram of NeoGAF, Famitsu reviewed GS4, they gave it straight 9's.. Someone needs to find the review and translate it.... please? 
|
|
| Author: | Apeman1813 [ Wed Apr 04, 2007 3:54 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
I don't get it. It says "9,9,9,9" of Gyakuten Saiban 4, but what do each one of the 9s represent? Different reviews or categories or what? I guess it doesn't really matter because it seems like good news. w00t! 
|
|
| Author: | yamiwhoo [ Wed Apr 04, 2007 3:58 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
As far as I know, there's like...4 different reviewers? Each of them give a score out of 10 and then each gets added together for an overall score out of 40. But yes~ xD That's pretty sweet! Especially because Famitsu can be pretty tough with its grading. |
|
| Author: | ButzPuff [ Wed Apr 04, 2007 4:08 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Yes, The four 9's mean that four different reviewers gave give it a score of 9 out of 10. This game must be freakin' amazing if it is getting such a high score. 
|
|
| Author: | Happiness Punch! [ Wed Apr 04, 2007 5:39 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
That's truly amazing, 36 of 40. I wonder what the previous installments got. Now, I can't wait even more for the game. 
|
|
| Author: | 'Ivan [ Wed Apr 04, 2007 6:06 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Additionally, if you're not familiar with Famitsu to begin with, they're known to be quite harsh on the games they review. Kudos to GS4! 
|
|
| Author: | JapaneseGIRL [ Wed Apr 04, 2007 6:24 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Reference GBA GS1 8 8 9 7 total 32/40 GBA GS2 8 9 10 8 total 35/40 GBA GS3 9 9 8 9 total 35/40 DS GS Yomigaeru Gyakuten 8 8 7 8 total 31/40 DS GS4 9 9 9 9 total 36/40 GS4 is high score!
|
|
| Author: | JapaneseGIRL [ Wed Apr 04, 2007 7:36 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Box art (back)  Naruhodou in investigation part. |
|
| Author: | Blademaster_Orca [ Wed Apr 04, 2007 7:53 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
JapaneseGIRL wrote: Box art (back) Naruhodou in investigation part. Well, at least now we have proof that he'll be a more recurring character than just a write-off. I can't tell what kind of area he's in, though, just that Odoroki is about to present him his attorney's badge. I wonder how he feels being on the recieving end of that.... XD I can imagine it already. EDIT: Oh, and that Odoroki wins his first case, of course, though that was a given. |
|
| Author: | Ryu-kun [ Wed Apr 04, 2007 8:27 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
I'd expect that you just save Naruhodou at first, and the secret why he left his job comes back in another case. Either that, or the first case is actually a full-blown case with investigation and several days of trials, which also be neat. Quote: Resident Evil: Deadly Aim kept the full voices in tact, and they sounded incredibly crisp (and just as unproffesional as always). Although, I'm sure there's some difference I'm overlooking. In fact, there are other games that had full voice overs on the DS (or at least close to). Resident Evil has like 50 lines of spoken text, so you can't really compare that. It also fit on a CD, which I'm sure a fully voiced GS wouldn't. |
|
| Author: | Holy Hell [ Wed Apr 04, 2007 8:36 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Ryu-kun wrote: I'd expect that you just save Naruhodou at first, and the secret why he left his job comes back in another case. Either that, or the first case is actually a full-blown case with investigation and several days of trials, which also be neat. Quote: Resident Evil: Deadly Aim kept the full voices in tact, and they sounded incredibly crisp (and just as unproffesional as always). Although, I'm sure there's some difference I'm overlooking. In fact, there are other games that had full voice overs on the DS (or at least close to). Resident Evil has like 50 lines of spoken text, so you can't really compare that. It also fit on a CD, which I'm sure a fully voiced GS wouldn't. 50 lines of spoken text? They spoke dialogue at every cutscene, and there were quite a few cutscenes. I don't even think you ever "read" a conversation. Whatever the case, Gyakuten Saiban 4 is coming out next week, unless I read the date wrong. I didn't even notice that. 'Least I have the money to import it. |
|
| Author: | JapaneseGIRL [ Wed Apr 04, 2007 9:17 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Famitsu http://ranobe.com/up/src/up183171.jpg 二転三転するシナリオの力で、 各話とも右肩上がりで引き込まれる。 推理力は問われるが、総当たりでもなんとかなる懐の広さがうれしい。 もっと便利に、と感じる部分はあるが、完成度は高く、とくに法廷での駆け引きが熱い。 過剰な演出は作品の個性。でも、好みは分かれそう。 推理が的中し、つぎつぎと矛盾を指摘していく爽快感は健在。 クセを見抜く新要素は、緊迫感を高めてくれるが少々手こずる印象。 シナリオは基本的にギャグのノリだが、シリアスな場面との緩急の付け方が絶妙でグイグイ引きつけられる。 本格ミステリを望む人には向かない。 主人公交代という大きな変化を乗り越えつつ、シリーズならではの意外性や爽快感は健在。 序盤からこれでもかという逆転の嵐で、グイグイ魅了されます。 新旧の主人公の活躍や随所に盛り込まれた新旧のシステムなど、まさに“世代交代”といった感じ。 万人にお勧めの上質な作品です。 裁判時の演出は相変わらず秀逸。 テンポよくシナリオが進み、プレイヤーをグイグイ引きつける展開は健在。 新登場の”みぬく”システムもおもしろい。 少々強引な仕掛けも多いが、それもノリとして楽しめるならアリかと。 ただ、ありきたりな事件捜査部分は、ちょっとダレやすい気が。 |
|
| Author: | HyperJerk [ Wed Apr 04, 2007 9:21 am ] |
| Post subject: | Re: GS4 Latest Infos |
Holy Hell wrote: 'Least I have the money to import it. But can you Read Japanese? |
|
| Page 7 of 15 | All times are UTC |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|
