I just noticed something on the Gyakuten Saiban 2 logo. Although, this probably already has already been stated/pointed out already. But I wanted to say anyway.
The Gyakuten Saiban 2 logo has a roman numeral II on it. So.... Why does the GS2 logo have BOTH a #2, AND a roman numeral II? GS3 did not have a roman numeral III. So why is it that GS2 got a II? IMO, it sounds like they are saying GS2-II, or something.

Maybe they were experimenting on #'s on logos that would stand out? Or was there another reason for being a II on GS2?

Um, that's not a II. That's part of the kanji (lettering) used to spell out "Gyakuten Saiban"

That doesn't make any sense. If the II at the right side of the GS2 logo is part of the kanji, then why is it 'only used in the GS2 logo' ? That II doesn't appear anywhere else on the other GS games. I only see the II on the GS2 Japanese logo.