Why "That Lawyer" or "That man"? -Minor Spoilers I suppose- : Prosecutor's Lobby

Board index » Phoenix Wright » Prosecutor's Lobby

Page 1 of 1[ 4 posts ]

Why "That Lawyer" or "That man"? -Minor Spoilers I suppose-

Thu May 28, 2009 8:37 pm

DingoEnderZOE2

Gender: None specified

Rank: Suspect

Joined: Thu Apr 12, 2007 3:46 pm

Posts: 16

Played the game for a bit and it seems everyone's so unwilling to address "That Lawyer" as "Phoenix Wright". First Edgeworth, then Gumshoe, and now Franny, seriously why couldn't they all just let the characters address Phoenix properly? I mean they all know him really well.....

Re: Why "That Lawyer" or "That man"? -Minor Spoilers I suppose-

Thu May 28, 2009 8:45 pm

Ryu-kun

F.O.E.

Gender: Male

Location: Germany

Rank: Scanlator

Joined: Tue Feb 27, 2007 10:53 am

Posts: 263

The games are always written so that you understand them if you don't know the other entries in the series, so every character gets introduced when you first meet him. I guess they're avoiding using his name (yet?) so they don't have to introduce him (at that point?).

Re: Why "That Lawyer" or "That man"? -Minor Spoilers I suppose-

Fri May 29, 2009 2:16 am

valentinite

Gender: None specified

Rank: Desk Jockey

Joined: Thu Nov 15, 2007 1:20 am

Posts: 106

They do that all the time -- Edgeworth is "that man" or "that prosecutor" a bunch in GS1-3 even when it's really obvious. I'm not sure if it's a characterization decision or a localization quirk.

Re: Why "That Lawyer" or "That man"? -Minor Spoilers I suppose-

Sat May 30, 2009 6:57 am

Stelman257

BOO! (Gah! scared myself)

Gender: Male

Rank: Suspect

Joined: Thu Jul 24, 2008 10:33 am

Posts: 36

Well...it's Capcom, what are you gonna do?

Page 1 of 1 [ 4 posts ]

Print view | Previous topic | Next topic

Board index » Phoenix Wright » Prosecutor's Lobby

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: